Hello,
I do not beleive this is the normal discomfort associated with "growing pains"
I would suggest that he be seen by the pediatrician in order for the area to be palpated for thyroid or other nodules as a precaution. These nodules are routinely benign.
http://www.mayoclinic.com/health/thyroid-nodules/DS00491
__________________
